soft power nghĩa là gì

• quyền lực mềm

• soft     [sɔft] tính từ mềm, dẻo, dễ uốn, dễ cắt soft as butter mềm như...
• power     ['pauə] danh từ khả năng, tài năng, năng lực I will help you to...

• As for soft power, China doesn’t have much to gain.
  Nên về quyền lực mềm thì Trung Quốc không thể thắng.
• That's one such example of soft power.
  Đơn giản đó chính là một ví dụ của sức mạnh mềm.
• Soft Power, Hard Power, and Smart Power
  > Quyền lực cứng, quyền lực mềm, quyền lực thông minh
• J. Nye’s theory on soft power is based on three main basic grounds.
  Lý thuyết của J.Nye chủ yếu dựa trên ba nguồn cơ bản.
• By 1989, they had little soft power left.
  Đến năm 1989, họ chỉ còn lại chút ít quyền lực mềm.
• The U.S. is losing its soft power.
  Thực tế rằng Hoa Kỳ đã lãng phí sức mạnh mềm của
• By 1989, they had little soft power left.
  Đến năm 1989, họ đã còn lại ít nhiều quyền lực mềm.
• This is nothing short of a disaster for American soft power.
  Đây quả là một thảm họa cho quyền lực mềm của Mỹ.
• Roots of India's soft power run deep.
  Cội nguồn của Sức mạnh mềm Ấn Độ hết sức sâu xa.
• The roots of India's soft power run deep.
  Cội nguồn của Sức mạnh mềm Ấn Độ hết sức sâu xa.